E fa'apefea ona tu'uina atu e masini sipika e tete'e atu i le pāpā ni fa'ailo mai se mamao?

• O le fa'atinoga mai se mamao e fa'alagolago i le mamafa o le leo, le tuusa'o o le fa'apipi'iga, le maualuga o le fa'apipi'iina, ma le pisa o le fola, ae le na'o le malosi o le sipika.
• E tatau ona fetaui faiga fa'ailo mo nofoaga matautia ma le fa'avasegaga o sone, puipuiga mai le ulufale atu i totonu, ma mana'oga fa'amaonia o le nofoaga.
• E tatau ona mamanuina galuega faatino o lauga faitele fa'apisinisi e fa'atatau i le malamalama, fa'afanua o le aofia ai, ma le avanoa e maua ai tausiga nai lo le tau maualalo o le iunite.
• O lapata'iga fa'atuatuaina mai mamao e masani ona mana'omia ai se auala fa'apitoa: sipika, amplifier, pulea, uaea, ma le eletise fa'aola.

O le mamanu o le masini faaleotele leo e tete'e atu i le pa, e fa'atatau tonu lava i le tu'uina atu o se lapata'iga manino i le taimi e mana'omia ai, aemaise lava pe a le aoga le faitauina o itulau masani ona o le pisa o le si'osi'omaga, avanoa matala, ma le siosiomaga matautia. Mo se fa'ata'ita'iga, ua ta'ua e le OSHA e tatau ona iloagofie ma manino le leo o fa'ailo fa'afuase'i, aeNFPA 72e manaʻomia le faʻalogoina ma le malamalama i le mamanu o fesoʻotaʻiga faʻailoilo afi ma faʻalavelave faʻafuaseʻi. I galuega faʻasalalau lautele faʻapisinisi moni, o lona uiga e masani ona mamanuina mo se tulaga maualuga o le mamafa o le leo i luga aʻe o le pisa tua, ona faʻamaonia lea o le ufiufi i le taimi o le faʻatinoina. Afai o loʻo e faʻatusatusaina aiga oloa e pei otelefoni e tete'e atu i le pa, telefoni e tete'e i le tau, matelefoni fa'apisinisi, o le ki autū o le taulimaina lea o le sipika o se vaega o se faʻatulagaga lautele o fesootaʻiga saogalemu, ae le o se pusa e tutoʻatasi.

E fa'apefea ona faia e se masini sipika e tete'e atu i le pa ni fa'ailo mamao

O se masini faaleotele leo e tete'e atu i le pāpā e faia ai ni lapataiga mai se mamao e ala i le liua o le malosiaga eletise i le malosiaga leo pulea e tumau pea ona malamalama i ai pe a leiloa le mamao ma fa'aitiitia le si'osi'omaga.

O le mataupu faavae muamua o le fa'ateleina o le leo, ae le o le leo mata. E pa'ū le mamafa o le leo pe tusa ma le 6 dB i taimi uma e fa'aluaina ai le mamao i tulaga o le fanua saoloto, o lea la, o se sipika e taliaina i le 10 mita atonu e le lava i le 40 mita se'i vagana ua filifilia ma tu'u sa'o. O le mafua'aga lea e masani ona amata ai le mamanuina o le fa'ailo o nofoaga mata'utia i se fa'afanua o le ufiufi, le pisa o le si'osi'omaga e fa'amoemoeina, ma le malamalama i le sini, ona galue lea i tua i le fa'ailo mana'omia. I fanua i fafo, fale fa'amamāina, uafu uta, ma auala eli ai minerale, e tatau i le fa'ailo ona tauva ma afi, pamu, matagi, ma luga e atagia mai ai le malamalama.

O le mataupu faavae lona lua o le fa'asa'o sa'o. O se mamanu e tumu i le pū po'o se fa'amau fa'asino e fa'atotonugalemu ai le malosi o leo i le vaega e fa'alogologo ai, ma fa'ateleina ai le lautele aoga e aunoa ma le fa'amalosia o le amplifier e fa'aalu le malosi i itu e le talafeagai. O le mataupu faavae lona tolu o le ulu o le masini. Afai e latalata tele le leo lapatai po'o le savali leo i le tapula'a o le amplifier, e si'itia le fa'aletonu ma pa'u'ū le malamalama. I totonu o faiga fa'asalalauga lautele fa'apisinisi, o se fa'ailo mama ma se fa'asao talafeagai e masani ona sili atu ona aoga nai lo se sipika tele ae le lelei le fa'atulagaina.

O le mataupu faavae lona fa o le ola pea. I sone matautia, e tatau i le pa puipui ona tete'e atu i le pefu, susu, fa'alavelave fa'akemikolo, gatete, ma suiga o le vevela. Mo le tulaga o le fa'amaoniga, o le IEC 60079-0 e aofia ai mana'oga lautele mo meafaigaluega e fa'aaogaina ai le ea pāpā, ma o manatu fa'apitoa mo le puipuiga o sone ua fa'amatalaina i totonu o le fa'asologa o le IEC 60079. Mo le fa'atinoga o le pa puipui, o le tele o mamanu fa'apisinisi e fa'asino fo'i i fa'ailoga IP i lalo oIEC 60529. E na'o le taimi lava e mafai ai e se faiga ona tu'uina atu fa'ailo mamao e le aunoa pe afai e lava le umi e tumau ai le puipuiga o le pa puipui ma le mea e fa'apipi'i ai i tulaga o le nofoaga ina ia tumau ai le fa'atulagaina ma le aoga.

Aiseā e sili atu ai le tāua o le malamalama i le fa'ailo i nofoaga mata'utia nai lo le aofa'i mata

E sili atu le tāua o le malamalama nai lo le leo tautala auā e tatau i tagata faigaluega ona malamalama i le lapataʻiga, ae lē na o le matauina o loo tatagi se masini.

I le fa'asalalauga fa'afuase'i, o se fe'au leotele ae le manino e mafai ona fa'atuai ai le fa'ate'aina, fa'atupuina le fenumiai, ma mafua ai le tali sese. O lena lamatiaga e matua maualuga lava i fale gaosi oloa e tele fe'au: fa'ate'aina, malutaga i le nofoaga, fa'alavelave o le faiga, tafega o le kesi, ma lapata'iga tausiga. O le OSHA 29 CFR 1910.165 e mana'omia ai fa'ailo fa'afuase'i ia tulaga ese ma iloagofie, ma o faiga leo i le tele o fa'aoga fa'alaua'itele fa'apisinisi e tatau ona fa'asaoina le manino o le tautala i lalo o le pisa tele o le si'osi'omaga. O iinei e aoga ai se faiga sipika e puipuia mai le pa: ua mamanuina e lagolago ai se fa'ailo e mafai ona fa'aaogaina, ae le na'o se fa'ailo e mafai ona iloa.

E suia fo'i amioga a le fanua leo i fafo. E mafai e le matagi ona feavea'i pe fa'api'opi'o le leo, e mafai e fa'ata'ita'iga mai fausaga u'amea ona faia ai le fa'amamāina o le selu, ma e mafai e masini ona ufiufiina ni laina taua i le tautala. Talu ai ona o le malamalama e fa'alagolago i le televave, e tele faiga e fiafia i le tali manino i le ogatotonu o le fusi mo savali leo ma le malosi ma le tutusa o le leo e fa'aalia mo fa'ailoilo o le fa'ate'aina. I le fa'aogaina o le fa'ailo i se nofoaga matautia, o le sini masani lava ia ausia se tulaga aoga i luga o le pisa o le si'osi'omaga a'o 'alofia le tele o le leo po'o le fa'api'opi'o.

Mo 'au inisinia, o le auala sili ona lelei e fa'amaonia ai o le fuaina lea o le fanua. I le taimi o le fa'atinoina, e masani ona fa'amaonia e le au tekinisia le ufiufi i le tele o vaega, fuaina le pisa o le si'osi'omaga, ma fa'amaonia o lo'o malamalama pea le tautala i tulaga masani o le fa'agaioiga. O le mafua'aga lea e tatau ai i galuega fa'atino o lauga fa'alaua'itele fa'apisinisi ona fa'amaoti mai tulaga taliaina e mafai ona fuaina mai le amataga, nai lo le taulimaina o le sipika e pei o se mea fa'aopoopo oloa.

O a ituaiga tulaga faatonuina o sipika e tete'e atu i le pa e filifilia?

Filifiliga o foliga o tulaga faatonuina aua e faʻamatalaina ai le auala e tatau ona faʻamaonia ai le puipuiga mai le pāpā, le saogalemu o le pa, ma le faʻatinoga o le faʻailo.

I le itiiti ifo, o le filifiliga o meafaigaluega mo nofoaga matautia e tatau ona aofia ai le faʻavasegaga o le ea, le manatu o le puipuiga, ma le siosiomaga faʻapipiʻi. O le IEC 60079-0 o le tulaga faʻamamalu mo meafaigaluega i siosiomaga pāpā, ae o le faʻasologa lautele o le IEC 60079 e aofia ai auala puipuia e faʻaaogaina i nofoaga matautia. Mo le puipuiga o le pefu ma le vai i totonu o le pa,IEC 60529e tuʻuina atu ai le faʻavae o le IP code, e pei o le IP66 poʻo le IP67, lea e masani ona talafeagai i faʻapipiʻiga o tuatusi lautele i fafo. Mo le faʻalogoina o le alarm mo faʻalavelave faʻafuaseʻi ma le mamanu o le faiga e fesoʻotaʻi i ai,NFPA 72o loo avea pea ma faasinomaga autu i le tele o galuega faatino. E tuuina atu foi e le OSHA manaoga mo faailoilo faafuasei i le 29 CFR 1910.165 ma le fuafuaga o gaioiga faafuasei i le 29 CFR 1910.38.

O nei fa'asinomaga e lē suitulaga i le iloiloga o tulafono fa'alotoifale, ae e ta'u atu i le tagata fa'atau mea e fesili ai: le lautele o le tusipasi, tulaga o le fa'apipi'iina, ma pe na fa'amoemoe le masini mo le kesi, pefu, po'o siosiomaga fefiloi e lamatia ai. O le fa'auigaga aoga e faigofie lava. O se sipika e foliga malosi e le lava. E tatau ona fetaui pepa fa'amaumauga ma le vasega o lamatiaga, le fua fa'atatau o le pusa, ma le fa'aaogaina.

O a faʻamatalaga faʻapitoa e sili ona tāua mo tuatusi faʻalauaʻitele tau alamanuia mo se taimi umi?

E sili ona tāua faʻamatalaga faʻapitoa pe a fesoʻotaʻi ma le siosiomaga moni o le faʻalogologo.

Mo fa'ailoilo mamao, e fa numera e tatau ona ua'i toto'a i ai: le mamafa o le leo, le malosi fa'atulagaina, le tali atu i le tele o taimi, ma le fua fa'atatau o le pusa. O se SPL maualuga e mafai ona fa'alauteleina le mamao e mafai ona fa'atinoina, pe afai e manino pea le sipika ma e mafai e le amplifier ona tu'uina atu le malosi mama. O le malosi fa'atulagaina, e masani ona fa'aalia i watts, e tatau ona va'aia o le gafatia nai lo le fa'atinoga. E taua le tali atu i le tele o taimi ona o le malamalama i le tautala e fa'alagolago tele i le manino o le ogatotonu o le fusi, ae le na'o le fa'atinoina o le tele o taimi maualalo. E taua le fua fa'atatau o le pusa ona o le susu e ulufale mai, le 'ele, ma le fa'aleagaina o le pefu e mafai ona fa'aitiitia malie ai le fa'atinoga e tusa lava pe ua pasia muamua e le sipika le fa'atulagaina.

E tutusa lava le tāua o le fausaga o le fa'apipi'iina. O se sipika e fa'apipi'i maualuga ma fa'asaga i le vaega e fa'atatau i ai e masani ona sili atu lona lelei nai lo se iunite e sili atu le leotele e fa'apipi'iina i se tulimanu e le lelei. I fale gaosi tetele, o le tele o iunite laiti e mafai ona maua ai le ufiufi sili atu nai lo le tasi masini tele aua e fa'aitiitia ai vaega o le paolo ma fa'ata'ita'iga. E moni lava lenei mea i faiga fa'asalalauga lautele fa'apisinisi lea e fa'atupuina ai e fata, paipa, puipui, ma masini fe'avea'i ni tulaga le tutusa o le leo.

Auala e filifili ai se masini sipika e tete'e atu i le pa mo lau 'upega tafa'ilagi

O le auala sili e filifili ai o le fa'afetaui lea o le sipika i le lamatiaga, le maualuga o le pisa, ma le fausaga o le ufiufi.

Amata i le fa'amatalaina o le fa'avasegaga o le sone ma pe o iai le kesi, ausa, pefu, po'o se lamatiaga fefiloi i le eria. Ona fua lea o le pisa o le si'osi'omaga i taimi o galuega masani ma fa'ailoa mai vaitaimi e sili ona pisa ai. O se fa'ailo o se nofoaga lamatia e tatau ona fuaina mo le tulaga sili ona leaga moni, ae le o le suiga e sili ona filemu. Sosoo ai, filifili pe e te mana'omia le lapataiga na'o le leo, leo itulau, po'o se tu'ufa'atasiga o ia mea uma e lua. E sili atu le leo mo fa'atonuga, ae o leo e mafai ona vave mo le iloa vave o le fa'alavelave.

A maeʻa lena, toe iloilo tapulaʻa faʻapipiʻi. O nisi nofoaga e manaʻomia le faʻapipiʻiina i le puipui, o nisi e manaʻomia le faʻapipiʻiina i le pou, ma o nisi e manaʻomia le faʻapipiʻiina ma le PA poʻo le ESD o loʻo iai nei. Afai ua uma ona faʻaaogaina e le nofoaga se backbone o tuatusi lautele faʻapisinisi, o le fetaui ma mea e pulea ai, amplifiers, ma le eletise faaleoleo atonu e sili atu le taua nai lo le pusa o le sipika lava ia. Mulimuli ane, vaʻai i le avanoa e tausia ai. O se faiga e faigata ona siakiina e masani ona le mafai ona faʻatuatuaina i le aluga o taimi ona o faʻafitauli laiti e tuai ona iloa.

1. Fa'amatala muamua le vasega o lamatiaga ma le mana'oga mo le tusipasi.
2. Fuafua le pisa o le si'osi'omaga i le tulaga moni o lo'o fa'agaoioia ai.
3. Filifili le leo, leo, po'o mea uma e lua e fa'atatau i le taimi tali ma le manino.
4. Fa'amaonia le maualuga o le fa'apipi'i, le mamao e lafo ai, ma mea fa'alavelave.
5. Siaki le auala e alu i ai mo le tausiga, mea fa'aopoopo, ma le auala e fa'apipi'i ai uaea.

Mo tagata faʻatau o loʻo faʻatusatusaina vaega o le polokalama, e mafai ona fesoasoani le toe iloiloina o oloa fesoʻotaʻiga e lata ane e pei osipika e tete'e i le pa, telefoni fa'afuase'i, mafaiga fa'afeso'ota'i. O na itulau e lagolagoina se la'au fa'ai'uga lautele auā o le tele o galuega faatino e mana'omia uma le lapata'iga ma le fesoota'iga i itu e lua.

Pe a lē manuia lapataiga mamao i galuega faatino o lauga faalauaitele tau alamanuia

O le tele o faaletonu o lapataiga mamao e mafua mai i le le lelei o le mamanu o le polokalama nai lo le vaivai o meafaigaluega.

O le faiga muamua o le faaletonu o le fa'atauva'aina lea o le pisa o le si'osi'omaga. O se masini e galue i se nofoaga e to'oto'o ai e mafai ona mou atu i totonu o se lotoa gaosiga ola pe a fa'agaoioia compressors, conveyors, ma loli. O le faiga lona lua o le faaletonu o le tu'u sese lea. O se sipika ua poloka e u'amea fausaga, va'a fa'agasolo, po'o masini e le mafai ona fa'aalia lelei, e tusa lava po o le a le maualuga o lona malosi fa'atulagaina. O le faiga lona tolu o le faaletonu o le soona fa'agaoioia o le amplifier, lea e fa'aletonu ai le leo ma fa'aitiitia ai le iloa.

O le faiga lona fa o le faaletonu o le le amanaiaina lea o le faaauauina o le eletise. I le faailoilo faafuasei, e na o le aoga o se sipika e pei o le pulea ma le filifili eletise e fafagaina ai. O se faiga malosi o tuatusi faalauaitele tau alamanuia e masani ona aofia ai le faaleoleo o le maa, matagaluega e mataitu, ma le vaavaaiga i le tulaga o le sone ina ia mafai ona iloa se faaletonu a o lei tupu se faalavelave faafuasei. O le faiga lona lima o le faaletonu o le le lelei o le fuafuaina o le tausiga. O le ele, glands e le atoatoa, faamaufaailoga ua faaleagaina, ma le ulufale mai o le vai e mafai ona faasolosolo malie ona faaitiitia ai le gaosiga ma le faatuatuaina seia oo ina faaalia mai e le isi faailoilo le faafitauli.

E mafai ona puipuia nei faaletonu pe afai e aofia i le galuega faatino ni suʻesuʻega leo, ata o nofoaga, suega faʻatulagaina, ma asiasiga faavaitaimi. I se isi faaupuga, o le lapataia mamao o se galuega e fai i le olaga atoa, ae le o se faʻatauga e faia faatasi.

E fa'amaonia e su'ega i le fanua le fa'atinoga i se taimi umi

O suʻega i le fanua e faʻamaonia ai le faʻatinoga ona e ese le amio a nofoaga moni mai ata o le mamanu.

O se fuafuaga fa'atino mo su'ega e masani ona aofia ai le fuaina o le pisa o le si'osi'omaga, siakiina o le leo i lea vaega ma lea vaega, ma le fa'amaonia o le manino o le tautala. E tatau i le au fa'atekinolosi ona faia su'ega mai nofoaga e sili ona mamao e fa'alogo ai, ona fa'atusatusa lea o taunu'uga i tulaga o le fa'agaoioiga i le ao ma le po pe afai e suia e le nofoaga ia mamanu o le uta. Mo leo fa'ailo, e tatau ona manino lelei le fa'ailo mai le pisa o masini ma leo masani o la'au. Mo fe'au leo, e tatau ona malamalama i upu e aunoa ma le toe fai soo.

A mafai, e tatau fo'i i su'ega ona fa'amaonia le va'ava'aia o fa'aletonu ma le fa'agaoioiga o le eletise fa'aleoleo. O se fa'ailo o se nofoaga mata'utia e lelei le leo ae le manuia i le taimi e motusia ai le eletise e le ausia ai lona fa'amoemoega fa'atino. O le to'atele o tagata fa'atau e talosagaina nei fa'amaumauga fa'amaonia o le fa'atinoina ona latou te mana'o i se fa'atusatusaga e mafai ona toe faia, ae le na'o se fa'amautinoaga tu'ugutu. O se tasi lea o mafua'aga e fa'atauaina ai e 'au inisinia ia sapalai e mafai ona tu'uina atu fa'amatalaga i le tulaga o oloa ma le lagolago i le tulaga o galuega faatino.

I galuega sili ona lelei, o le faia o suega e tau atu sa'o lava i le fa'atulagaina mulimuli. Atonu e aofia ai le suia o le tulimanu o le sipika, fa'ateleina le aofa'i o sone, po'o le vavae'eseina o vaega e tele le pisa mai vaega masani. O le sini autū e le o le maualuga o le leo. O le sini autū o lapataiga tutusa ma malamalama i le vaega atoa o le lamatiaga.

Taiala fa'atau: mea e fesili ai a'o le'i fa'amaoti mai se fa'ailo mo se nofoaga mata'utia

A'o le'i fa'amaoti mai se fa'ailo mo se nofoaga mata'utia, fai ni fesili e fa'aalia ai pe o fetaui lelei moni lava le faiga mo le fa'amoemoega.

• O le ā tonu lava le manaʻoga mo le faʻavasegaga ma le tusipasi o nofoaga mataʻutia?
• O le a le maualuga o le pisa o le si'osi'omaga i le vaitaimi e sili ona pisapisao ai le fa'agaioiga?
• E manaʻomia le leo lapatai, le savali leo, pe o mea uma e lua?
• E fia sone e manaʻomia le pulea ma le vaavaaiga tutoʻatasi?
• O le ā le taimi faaleoleo e manaʻomia i taimi e motusia ai le eletise?
• O le ā le auala e maua ai le tausiga ma le auala e fa'aaogā ai vaega fa'asao?

O nei fesili e faʻaitiitia ai mea sese o faʻamatalaga aua e faʻamalosia ai le 'au o le poloketi e faʻamatalaina le siosiomaga moni o le faʻagaioiga. E faigofie ai foʻi ona faʻatusatusa tagata faʻatau oloa i luga o tuutuuga e mafai ona fuaina nai lo ni tagi le mautinoa. Mo tagata faʻatau poloketi, o le tele lava o taimi o le eseesega lea i le va o se faiga e naʻo le pasia o le faʻatagaga faʻatau ma se tasi e tumau pea i le faʻaaogaina i aso uma.

Fesili e Masani Ona Fesiligia e uiga i masini sipika e tete'e atu i le pāpā ma lapata'iga mamao

1. O le ā le mamao e mafai ona oo i ai se sipika e tete'e atu i le pāpā?

O le mamao e fa'atatau i le SPL, le fa'asinomaga, le pisa o le si'osi'omaga, le maualuga o le fa'apipi'iina, ma mea fa'alavelave. I tulaga o le fanua saoloto, e pa'ū le maualuga o le leo pe tusa ma le 6 dB i taimi uma e fa'aluaina ai le mamao, o lea e tatau ai ona fa'ainisinia le mamao nai lo le fa'amoemoeina.

2. E sili atu ea le leotele o le fa'ailo mo se nofoaga matautia?

Leai. O le leotele e aunoa ma le malamalama lelei e mafai ona faʻaitiitia ai le lelei o tali. O le faiga sili ona lelei e lava lona leotele e tu i luga aʻe o le pisa ae lava lona manino mo tagata faigaluega e malamalama ai i le feʻau.

3. E manaʻomia ea ona ou fa'apipi'i leo pe na'o le fa'ailo leo?

E sili atu le lelei o le faitauina o leo pe a manaʻomia e tagata faigaluega ni faʻatonuga, ae sili atu le lelei o leo mo le vave iloa. O le tele o faiga faʻasalalauga lautele faʻapisinisi e faʻaaogaina uma ia e lua e faʻafetaui ai manaʻoga faʻafuaseʻi eseese.

4. O le fea tulaga faatonuina e tatau ona ou siakiina muamua?

Amata i le tulaga fa'atonuina o meafaigaluega mo nofoaga matautia ma tulafono o le fa'ailo fa'afuase'i i le nofoaga. I le tele o galuega faatino, IEC 60079,IEC 60529, maNFPA 72o fa'asinomaga autū ia.

5. Aiseā e tāua ai le fua faatatau o le pusa pe afai ua uma ona galue le sipika i totonu o le fale?

Auā o nofoaga i fafo ma nofoaga matautia e faʻaalia ai masini i le efuefu, vai, masima, UV, ma le gatete. O se pusa talafeagai e fesoasoani e faʻasaoina le faʻatuatuaina ma le faʻatinoga o leo i le aluga o taimi.

6. O le ā le māfuaʻaga e masani ona tupu ai le faaletonu o le fanua?

O le tulaga le lelei o le tulaga o se tasi lea o mafuaʻaga masani. E mafai lava e se sipika ua lelei lona tulaga ona lē mafai ona ufiufi se nofoaga pe afai e poloka, sese le fa'atulagaina o le tulimanu, pe fa'apipi'i maulalo tele.

7. E fa'apefea ona ou fa'aleleia atili lapata'iga mamao e aunoa ma le fa'atauina tele o meafaigaluega?

Amata i le fa'afanua o leo, fa'aaoga le ufiufi o itu, vaevae le nofoaga i ni vaega, ma fa'atumauina le avanoa e ulu ai le amplifier. I le tele o tulaga, o le fa'atulagaga atamai e maua ai ni taunuuga sili atu nai lo le na'o le tasi le sipika tele.